Mundo de Futebol

Mundial 2002: Coreia, Japão e a Redenção

O Mundial de 2002: Ronaldo volta de 2 lesões no joelho para marcar 8 golos e ser campeão, Kahn falha na final e a Coreia do Sul chega às meias.
O Estádio Internacional de Yokohama, palco da final de 2002
O Estádio Internacional de Yokohama, palco da final de 2002. Foto: Arne Müseler / CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia Commons

Crónica do décimo sétimo Campeonato do Mundo, o primeiro fora da Europa e das Américas, aquele em que um homem que se tinha perdido a si próprio 4 anos antes voltou para se reencontrar.

Quem Ganhou o Mundial de 2002

  • Campeão: Brasil
  • Final: Brasil 2-0 Alemanha, no Estádio Internacional de Yokohama, a 30 de junho de 2002
  • Anfitrião: Coreia do Sul e Japão · Seleções: 32
  • Melhor marcador: Ronaldo (Brasil), 8 golos · Também conhecido como: Copa do Mundo de 2002

Para perceber a beleza do que aconteceu em 2002, é preciso voltar à imagem mais triste de 1998: um génio brasileiro a vaguear pela final como um fantasma, presente em corpo e ausente em tudo o resto, depois de algo que ninguém soube explicar lhe ter roubado a noite mais importante da sua vida.

Esse homem chamava-se Ronaldo. E o que lhe aconteceu entre essa noite e este Mundial é uma das mais duras provações que o futebol já impôs a um dos seus eleitos. Depois do mistério de Saint-Denis, o corpo traiu-o. O joelho rebentou-lhe — não uma, mas 2 vezes —, lesões tão graves que os médicos duvidaram que voltasse a correr ao mais alto nível, quanto mais a ser o melhor avançado do planeta. Passou anos no escuro, em macas e ginásios de reabilitação, a aprender a andar como quem aprende de novo a viver, enquanto o mundo o dava por acabado e já falava dele no passado. O Fenómeno tinha virado uma promessa partida, um e se doloroso, a lembrança de um talento que o corpo não tinha deixado florescer.

E então, em 2002, no primeiro Campeonato do Mundo disputado em terras da Ásia — co-organizado por 2 países, a Coreia do Sul e o Japão, que durante séculos mal se tinham suportado e que então abriam juntos as portas ao mundo —, Ronaldo voltou. E não voltou para participar. Voltou para terminar a história que ficara por contar.


Poucas coisas no desporto comovem tanto como uma redenção, porque a redenção é a prova de que o passado não é uma sentença definitiva.

Ronaldo foi o melhor marcador daquele Mundial, com 8 golos. Apareceu com um penteado estranho, a cabeça rapada com um pequeno triângulo de cabelo à frente — um disparate estético que ele admitiria, mais tarde, ter feito de propósito para que a imprensa brasileira falasse do seu corte de cabelo em vez de falar das suas dúvidas físicas. Era um truque de quem ainda tinha medo, de quem sabia que o corpo podia voltar a falhar a qualquer momento. Mas o corpo aguentou. E em cada jogo, o homem que tinha sido dado como acabado marcava, corria, voltava a ser aquilo que sempre fora antes de a vida o ter partido.

A final foi contra a Alemanha, em Yokohama. Do lado alemão estava um colosso entre os postes, Oliver Kahn, o melhor guarda-redes do torneio, uma muralha que tinha levado uma Alemanha modesta até à final quase sozinho. E o futebol, que adora os seus contrastes cruéis, decidiu juntar ali os dois heróis do torneio e condená-los a destinos opostos. Kahn, infalível durante o torneio inteiro, cometeu o único erro que cometera em semanas precisamente na final — não segurou um remate, deu o ressalto —, e ali estava Ronaldo, o eterno oportunista, para marcar. Marcou outro pouco depois. Brasil 2, Alemanha 0. O penta. E a imagem que ficou foi dupla: Ronaldo a chorar de alegria, finalmente campeão do mundo, exorcizado o fantasma de 1998; e Kahn, sozinho, encostado ao poste da sua baliza, de cabeça baixa, a viver a versão alemã da solidão de Baggio 8 anos antes.

2 homens grandes, na mesma final. Um reergueu-se. O outro caiu. O futebol não tem piedade nem das suas muralhas.


Mas reduzir 2002 à redenção de Ronaldo seria perder a outra grande história, que é a de um continente inteiro a apresentar-se ao mundo.

Era a primeira vez que o Campeonato do Mundo saía da Europa e das Américas. A Ásia, metade da humanidade, recebia enfim a festa — e recebeu-a à sua maneira, com uma organização impecável e uma paixão que surpreendeu quem julgava que ali o futebol era assunto menor. A Coreia do Sul, treinada pelo holandês Guus Hiddink, fez algo que nenhum país asiático tinha feito: chegou às meias-finais. Pelo caminho, eliminou Portugal, eliminou a Itália, eliminou a Espanha, com um mar de adeptos vestidos de vermelho a encher as ruas de Seul numa onda humana que parecia não ter fim.

Houve, é certo, polémica — italianos e espanhóis saíram convencidos de que a arbitragem os tinha roubado, e a discussão nunca acabou. Mas parece injusto reduzir aquela campanha coreana a uma teoria da conspiração. Aqueles homens correram como se a vida dependesse disso, jogaram com uma entrega que envergonhava equipas mais ricas e mais famosas, e fizeram um país inteiro acreditar. O futebol asiático nasceu para o mundo naquele verão, da mesma forma que o futebol africano tinha nascido com Milla em 1990. O mapa do jogo alargava-se. Já não era propriedade de meia dúzia de nações do Atlântico. Era, finalmente, de toda a gente.

E houve, no Brasil, os três erres — Ronaldo, Rivaldo e Ronaldinho —, uma linha de ataque de fantasia. Ronaldinho, o mais novo, ofereceu ao Mundial um dos seus momentos mais discutidos: contra a Inglaterra, de muito longe, levantou a bola por cima do guarda-redes Seaman num livre que entrou pela baliza dentro. Foi golo ou cruzamento que deu errado para o lado certo? Ronaldinho jurou sempre que foi de propósito. Talvez seja melhor acreditar nele. Certos golos são bonitos demais para os mancharmos com a dúvida.


Quero, porém, voltar a Ronaldo para fechar, porque a sua história é a alma deste Mundial.

Aquele penta brasileiro foi, no plano coletivo, um título conquistado por uma grande geração. Mas no plano humano foi, antes de tudo, a vingança de um homem contra o seu próprio corpo, contra o seu próprio azar, contra a noite maldita de 1998 que lhe tinha sido roubada sem explicação. Ronaldo não venceu apenas a Alemanha em Yokohama. Venceu os médicos que o tinham dado por acabado, venceu os 2 joelhos que lhe tinham rebentado, venceu o fantasma de Saint-Denis que o perseguia havia 4 anos. Entrou na história como o homem que caiu mais fundo do que quase qualquer outro génio e que, mesmo assim, se levantou para tocar o céu.

É essa, no fundo, a lição que 2002 deixa, e é uma lição de esperança numa série que teve tanta tragédia. O futebol, que tantas vezes é cruel — que matou Escobar, que humilhou Baggio, que fez chorar Maradona —, também sabe, de vez em quando, ser justo. Sabe devolver a um homem aquilo que lhe tinha tirado. Sabe escrever segundas oportunidades. E quando o faz, quando deixa que alguém se reerga das suas próprias ruínas e termine a história que parecia perdida, lembra-nos por que é que, apesar de tudo, continuamos a amá-lo.

Ronaldo perdeu-se numa final em 1998. Encontrou-se noutra em 2002. Entre as duas, aprendeu a andar de novo. E poucas viagens, no desporto ou na vida, são mais bonitas do que essa: a de um homem que volta de onde ninguém volta, apenas porque se recusou a ficar caído.



Próximo da série: Mundial 2006: Alemanha e a Despedida de Zidane

Leia também: Grandes jogadores que não ganharam a Bola de Ouro: Oliver Kahn · Sporting Clube de Portugal: Esforço, Dedicação, Devoção, Glória… e Sofrimento

Para ler a seguir